Конкурс на обучение в Летнем Институте
Современной Музыки для музыкантов из Казахстана, Киргизии,
Таджикистана и Узбекистана
CEC ArtsLink в рамках программы VisArt /Центральная Азия объявляет конкурс на обучение в Американском Летнем Институте Современной Музыки для исполнителей и композиторов из Казахстана, Киргизии, Таджикистана и Узбекистана
CEC ArtsLink и Bang on a Can , базирующиеся
в Нью-Йорке, рады сообщить об уникальной возможности, предоставляемой
исполнителям и композиторам из Центральной Азии более подробно познакомиться
с новой, современной музыкой США, а также наладить контакты с Американскими
коллегами.
В 2006 году при поддержке Госдепартамента США будут отобраны 4
музыканта/композитора из Центральной Азии для участия в программе.
Молодые исполнители и композиторы из Казахстана, Киргизии, Таджикистана и Узбекистана, интересующиеся новыми направлениями в современной музыке, приглашаются к участию в конкурсе заявок на обучение в Летнем Институте, организуемом Bang on a Can в 2006 году. Одним из условий участия является владение разговорным английским языком.
ДАТЫ
Планируемый срок проведения Летнего института – 4 недели в июле-августе 2005 года. Все претенденты должны быть уверены, что будут свободны в это время.
Последний срок подачи заявок : 15 декабря 2005 г.
ИНФОРМАЦИЯ
К рассмотрению принимаются лишь полные, правильно оформленные заявки. Язык заполнения - английский. Нижние поля в текстовых документах должны быть не менее 3 см.
ЧТО ВКЛЮЧАЕТ В СЕБЯ ЗАЯВКА
Composers (Для композиторов) :
• Заполненная анкета (скачать >>>)
• Аудиозапись на CD и партитуры (если возможно) трех последних работ . К каждой работе должно быть приложение с Вашим именем, названием работы, ее хронометражем, перечнем инструментов, на которых она исполняется, и контактным телефоном.
• Полный список Ваших работ. Включая перечень инструментов, на которых исполняется каждая из работ, и хронометраж.
• Пожалуйста, имейте ввиду, что если Вы пройдете конкурсный отбор, то Вас попросят сочинить новое семиминутное произведение для Летнего института. В середине марта 2006 года Вас известят о том, для каких инструментов оно должно быть написано. Готовую работу нужно прислать в наш офис к 15 мая 2006 года. Этот срок очень важен, так как исполнители должны получить произведение заранее, чтобы подготовиться к выступлению. Если с данным временным ограничением у Вас возникнут проблемы, пожалуйста, известите нас заранее
Instrumentalists (Для исполнителей) :
• Заполненная анкета (скачать >>>)
• Аудиозапись на CD трех работ/фрагментов (которые ранее не выходили в тираж) по Вашему выбору. Нас интересуют современные работы для сольного исполнения и/или небольшого камерного состава. К каждой работе должно быть приложение с Вашим именем, названием каждой работы, ее хронометражем, перечнем инструментов, на которых она исполняется, и контактным телефоном.
• Список – Ваш репертуар.
• Приветствуется, хоть и необязателен, «список пожеланий» – список небольших камерных работ, которые Вы хотели бы исполнить во время Летнего института.
КУДА ОБРАЩАТЬСЯ
Заявки с аудиоматериалами и пометкой « BoAC Summer Music Institute » принимаются до 15 декабря 2006 года по адресам:
Центр Современного Искусства Сороса - Алматы
Р. Казахстан, г. Алматы, 050021 , ул. Тулебаева, 171
Национальная консерватория им. Курмангазы,
Р. Казахстан, г. Алматы, пр. Аблай-хана, 86
CEC ArtsLink
435 Hudson Street,
8 th Floor New York,
NY 10014 USA
По вопросам отправки заявок обращаться к Алие Шарипбаевой
тел.: 7(3272) 67-07-64, 58-13-53, факс 7 (3272) 67-07-65,
e-mail: [email protected],
Более подробную информацию о программе можно найти на сайте Летнего Института Музыки Bang on a Can www.banqonacan.org или на сайте CEC ArtsLink www.cecartslink.org
С возникающими вопросами можно обращаться к руководителю программы Сьюзан Кац по адресу [email protected]