После первой международной летней школы кураторов, организованной в июле 2006 года в Ереване, Армении, и подведения ее итогов, Национальная ассоциация арт-критиков намерена и дальше развивать программу, направленную на развитие партнерских отношений и региональных связей в области искусствоведения и кураторства. Семинары и воркшопы Летней школы 2007 года будут сфокусированы на отношениях между кураторами и искусствоведами, а также между кураторами и художниками, в условиях глобализации и вестернизации артрынка, и вовлечения местных кураторов-художников в крупные культурные события, такие как биеннале, арт-ярмарки и фестивали. Программа будет сфокусирована на кураторстве как на практике искусствоведения. Кроме того, кураторство будет рассмотрено как комбинирование менеджмента отношений (художник-куратор, художник-искусствовед, художник-общество) с оценочной деятельностью. Мы рассмотрим исторические и культурологические особенности арт-событий, где куратор выступает в роли демонстратора и искусствоведа, выбирающего различные стратегии репрезентации, а также осуществляет коммуникацию между художником и аудиторией. Миссия программы состоит в том, чтобы преодолеть нехватку квалифицированных кадров в области искусства, нехватку людей, владеющих знаниями об экспертизе и кураторстве в постсоветском пространстве. Эта нехватка пока привела к развитию вертикальных и иерархических отношений между Западом и Востоком, и к тому, что художников с Востока пока «открывают миру» в основном западные кураторы. Двухнедельная программа (с 23 августа по 7 июля 2007 года) в Ереване должна стать не только местом для открытого общения, обмена знаниями и обучения, но местом, где будет изучена и заново осмыслена деятельность современного куратора и его уместность в незападном художественном контексте, а также будут сформулированы альтернативные модели отношений между художниками и кураторами, и художниками и искусствоведами. Интенсивный курс включает в себя теоретические и практические занятия, так же как кураторский воркшоп. Помимо занятий планируются презентации местных и зарубежных художников, кураторов, историков и искусствоведов, а также посещения художественных мастерских, галерей и музеев в Ереване. Проект реализуется при сотрудничестве с SCCA - Ljubljana , Центром Современного искусства Сороса – Алматы (SCCA-Almaty) и BM Center for С ontemporary Art , Стамбул. Кто может стать участником проекта?
Финансирование У нас ограниченное число грантов, которые будут предоставляться на основе заявки. Гранты двух типов: Если Вы хотите получить один из этих грантов, то пометьте квадратик у соответствующей суммы в анкете. В случае неполучения гранта, все расходы заявитель берет на себя. NAAC обеспечивает участников завтраками и обедами во время семинаров. Процедура подачи заявок и deadline Последний срок приема заявкок на участие в Летней школе кураторов – 15 апреля 2007 года. До этого срока анкету и все остальные материалы следует высылать почтой или по e-mail на адрес организации-партнера, координирующей регион, в котором Вы проживаете (см. список ниже). Она же проведет первый отборочный тур, а затем отобранные заявки будут отправлены в NAAC , где и состоится второй отборочный тур. Требования к заявкам
• Пожалуйста, внимательно заполните все разделы анкеты, проставьте дату и подпись. Неподписанные анкеты и анкеты без даты рассматриваться не будут. Заявки, отправленные по электронной почте, могут быть без подписи, но тогда они должны быть отправлены с Вашего личного электронного адреса. • Не забудьте вложить в заявку описание Ваших академических и профессиональных интересов и предыдущей деятельности и достижений, письмо-мотивацию почему вы хотите участвовать в Летней школе, и каким образом это поможет Вам в дальнейшем развитии. • Так как языком общения в Летней школе выбран английский, то заявителю необходимо знание языка на хорошем уровне. Пожалуйста, приложите к анкете сертификаты или свидетельства об окончании курсов, если они у Вас есть, чтобы подтвердить свой уровень владения английским языком. Так же можно вложить Ваше CV. • Вложите фрагмент Вашей научной работы или/и рецензию (обзор) выставки (минимум 600 слов). • Кроме того, требуются две рекомендации от людей, которые хорошо знакомы с Вашей деятельностью. Поручители должны охарактеризовать Вас и обосновать, почему Летняя школа может быть Вам полезна. Письма-рекомендации конфиденциальны, поручителем может быть Ваш научный руководитель или работодатель. Попросите поручителей отправить эти письма по электронной почте со своего личного адреса, а так же указать там другие свои контакты (телефон, почтовый адрес). Куда отправлять: Для граждан Монголии, Казахстана, Кыргызстана, Туркмении и Таджикистана. Алия Шарипбаева Гражданам Боснии и Герцеговины, Хорватии, Чешской Республики, Венгрии, Косово, Польши, Сербии, Черногории, Македонии, Словении и Словакии Sasa Nabergoj или Tevz Logar Гражданам Албании, Азербайджана, Болгарии, Ирана, Румынии и Турции. Beral Madra Гражданам Белоруссии, Грузии, Эстонии, Латвии, Литвы, Молдовы, России и Украины. Nazareth Karoyan и Angela Harutyunyan Проконсультироваться по вопросам подачи заявок и работы Летней школы кураторов Вы можете на сайте www.naac.am или связавшись с нами по эл. адресам: [email protected] и [email protected] обратно (back)english©СЦСИ 2001-2002 (SCCA -Almaty 2001-2002) |